Un progetto di Anna Cestelli Guidi
Helia Hamedani
presenta
Tara Fatehi & Pouya Ehsaei
From the Lips to the Moon, 2023
9:31 min

From the Lips to the Moon è il nome degli eventi insoliti di musica e poesia organizzati dalla performer, interprete e scrittrice   e dal musicista e compositore elettronico Pouya Ehsaei. Nel duetto per il Sound Corner (registrato con il sostegno della Listening Biennial) la narrazione prende vita attraverso le immagini che Tara dipinge con le parole, e il viaggio continua con storie frammentate, a volte ridicole o molto tragiche, misteriose e suggestive. Storie sparpagliate che in modo caotico rivelano segreti e memorie dimenticate, ferite e traumi, come gli "Omicidi a catena” avvenuti in Iran tra il 1988 e il 1998, un periodo segnato dagli omicidi e dalle scomparse di numerosi intellettuali dissidenti. Giocando, intrecciando le sinergie tra le parole, le melodie, le lingue e i ritmi; la musica e l'ambientazione sonora di Pouya si fondono con la voce e le parole di Tara per costruire non-storie in lingue multiple. La coralità si presenta così come una liberazione dal destino ineluttabile della storiografia monodirezionale e permette la rilettura continua della storia alla luce del presente.