{"id":5941,"date":"2023-03-20T11:41:51","date_gmt":"2023-03-20T10:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.auditorium.com\/?post_type=productions&#038;p=5941"},"modified":"2023-03-27T11:55:06","modified_gmt":"2023-03-27T10:55:06","slug":"sephardic-beat","status":"publish","type":"productions","link":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/","title":{"rendered":"Sephardic Beat"},"content":{"rendered":"<p>Dopo le uscite discografiche con la Tzadik Records di <strong>John Zorn<\/strong>, il multistrumentista romano arriva al suo ottavo lavoro da solista (terzo cd per Parco della Musica Records) alla testa di un nuovissimo quintetto in cui il repertorio tradizionale sefardita viene riproposto nell\u2019ottica della moderna improvvisazione jazzistica in un progetto davvero unico e originale.\u00a0 Il sound del gruppo viene forgiato dalla presenza dell\u2019ud e della voce di <strong>Ziad Trabelsi<\/strong>, membro storico dell&#8217;Orchestra di Piazza Vittorio; il pianoforte e il live electronics di <strong>Alessandro Gwis<\/strong>, fondatore degli <strong>Aires Tango<\/strong> e grande esperto di Latin Tinge, le percussioni e la voce di <strong>Arnaldo Vacca<\/strong>, probabilmente il pi\u00f9 grande percussionista italiano; il basso di <strong>Mario Rivera<\/strong>, fondatore degli <strong>Agricantus<\/strong> e depositario della musica mediterranea.<\/p>\n<p>Sefarad \u00e8 il nome con cui gli ebrei chiamavano la Spagna ed \u00e8 da qui che incomincia il nostro viaggio. Quattordici secoli in cui la cultura sefardita pot\u00e9 progredire a contatto prima con la cristianit\u00e0 e poi, a partire dal Settecento, anche con l\u2019Islam. Otto secoli di incontro-scontro tra queste tre diverse culture testimoniano un periodo di grande interesse storico e naturalmente anche musicale. A partire dal 1492, anno della dolorosa cacciata delle comunit\u00e0 ebraiche spagnole ad opera dei re cattolici Ferdinando ed Isabella, la cultura sefardita si espanse in tutti i paesi del bacino del mediterraneo: Portogallo, Francia, Italia centro-settentrionale, Marocco, Algeria, Tunisia, Egitto e in tutto il resto dell\u2019Impero Ottomano, in particolare Turchia, Grecia, Palestina, Siria, ma non mancarono importanti insediamenti anche in Jugoslavia, Paesi Bassi, Austria, Polonia ed Americhe.<\/p>\n<p>Le caratteristiche pi\u00f9 peculiari della musica sefardita risalgono alla loro origine spagnola, medioevale e rinascimentale. Nella sua struttura melodica sono presenti tracce arcaiche, si conservano cadenze e forme in uso nella musica dei menestrelli dell\u2019occidente cristiano ma anche similitudini con le coeve Cantigas de Santa Maria raccolte dal sovrano spagnolo Alfonso il Saggio. Si trovano inoltre nella musica sefardita alcuni delle pi\u00f9 importanti prassi esecutive che caratterizzano i sistemi musicali islamici: scale, ornamenti, microintervalli, improvvisazioni guidate, stile interpretativo, basti pensare alle assonanze con la tradizione arabo andalusa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il repertorio tradizionale sefardita viene riproposto nell\u2019ottica della moderna improvvisazione jazzistica in un progetto davvero unico e originale.\u00a0","protected":false},"featured_media":5945,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"production_categories":[99],"class_list":["post-5941","productions","type-productions","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","production_categories-jazz"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sephardic Beat | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il repertorio tradizionale sefardita viene riproposto nell\u2019ottica della moderna improvvisazione jazzistica in un progetto davvero unico e originale.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sephardic Beat | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il repertorio tradizionale sefardita viene riproposto nell\u2019ottica della moderna improvvisazione jazzistica in un progetto davvero unico e originale.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AuditoriumParcodellaMusica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-27T10:55:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sephardic-Beat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@auditoriumpdm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/\",\"url\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/\",\"name\":\"Sephardic Beat | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sephardic-Beat.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-20T10:41:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-27T10:55:06+00:00\",\"description\":\"Il repertorio tradizionale sefardita viene riproposto nell\u2019ottica della moderna improvvisazione jazzistica in un progetto davvero unico e originale.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sephardic-Beat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sephardic-Beat.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produzioni\",\"item\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sephardic Beat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/\",\"name\":\"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\",\"description\":\"Progettato da Renzo Piano, l&#039;Auditorium rappresenta una sofisticata architettura musicale e uno straordinario intervento di riqualificazione urbana.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\",\"url\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-auditorium.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-auditorium.svg\",\"width\":86,\"height\":79,\"caption\":\"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AuditoriumParcodellaMusica\",\"https:\/\/x.com\/auditoriumpdm\",\"https:\/\/www.instagram.com\/auditoriumparcodellamusica\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sephardic Beat | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","description":"Il repertorio tradizionale sefardita viene riproposto nell\u2019ottica della moderna improvvisazione jazzistica in un progetto davvero unico e originale.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sephardic Beat | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","og_description":"Il repertorio tradizionale sefardita viene riproposto nell\u2019ottica della moderna improvvisazione jazzistica in un progetto davvero unico e originale.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/","og_site_name":"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AuditoriumParcodellaMusica","article_modified_time":"2023-03-27T10:55:06+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sephardic-Beat.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@auditoriumpdm","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/","name":"Sephardic Beat | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sephardic-Beat.jpg","datePublished":"2023-03-20T10:41:51+00:00","dateModified":"2023-03-27T10:55:06+00:00","description":"Il repertorio tradizionale sefardita viene riproposto nell\u2019ottica della moderna improvvisazione jazzistica in un progetto davvero unico e originale.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sephardic-Beat.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sephardic-Beat.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/sephardic-beat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produzioni","item":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/productions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sephardic Beat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/","name":"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","description":"Progettato da Renzo Piano, l&#039;Auditorium rappresenta una sofisticata architettura musicale e uno straordinario intervento di riqualificazione urbana.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#organization","name":"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-auditorium.svg","contentUrl":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-auditorium.svg","width":86,"height":79,"caption":"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AuditoriumParcodellaMusica","https:\/\/x.com\/auditoriumpdm","https:\/\/www.instagram.com\/auditoriumparcodellamusica\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/productions\/5941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/productions"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/productions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"production_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/production_categories?post=5941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}