{"id":18953,"date":"2017-11-17T16:46:35","date_gmt":"2017-11-17T15:46:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.auditorium.com\/event\/scream-and-whisper\/"},"modified":"2017-11-17T16:46:35","modified_gmt":"2017-11-17T15:46:35","slug":"scream-and-whisper","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/","title":{"rendered":"&#8220;Scream and whisper&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Prima mondiale<br \/>\n\u201cLa danza \u00e8 scultura. Scultura d\u2019aria, scultura di luoghi, scultura di tempo\u201d (Saburo Teshigawara)<br \/>\nSaburo Teshigawara rappresenta nel panorama internazionale della danza contemporanea una delle figure pi\u00f9 importanti e complesse.<br \/>\nCoreografo, danzatore, artista plastico, scenografo, light designer, Teshigawara ha visto nella danza il terreno ideale per ricercare una nuova forma di bellezza, assoluta e priva di barriere formali e concettuali.<br \/>\nLa ricerca della libert\u00e0 ideale e espressiva, il rifiuto di codici e schemi, l\u2019amore per tutte la arti, sono i punti di partenza di un percorso poetico originalissimo.<br \/>\nSaburo Teshigawara ha iniziato la sua straordinaria carriera creativa nel 1981, nella nativa Tokyo, dopo aver studiato arti plastiche e balletto classico. Nel 1985 fonda con Kei Miyata la compagnia KARAS, che da allora \u00e8 stata invitata tutti gli anni ad esibirsi in Europa, Asia, Stati Uniti e Canada.<br \/>\nTeshigawara ha lavorato soprattutto con il Theater am Turm (TAT) di Francoforte, che ha coprodotto Bones in Pages (1991), Here to Here (1995) e I was Real-Documents (1996). Ha inoltre creato coreografie per altre compagnie come White Clouds Under the Heels Part I (1994) e White Clouds Under the Heels Part II (1995) per il Balletto di Francoforte, cos\u00ec come Sacre du printemps per il Bayerisches Staatsballett di Monaco (1999), Modulation per il NTD1 (2000) e Para-Dice per il Ballet du Grand Th\u00e9\u00e2tre de Gen\u00e8ve (2002) e AIR per il Ballet de l\u2019Op\u00e9ra de Paris (2003).<br \/>\nL\u2019interesse per la musica e la ricerca sul tempo e sullo spazio l\u2019hanno portato ad allestire opere in loco: Noiject (1992), creata a Yokohama in un magazzino vuoto, In: Edit (1996), in una centrale elettrica dismessa a Newcastle, o ancora Triad (1999) alla Hayward Gallery di Londra in occasione della mostra \u201cCities on the move\u201d.<br \/>\nOltre ai frequenti workshop tenuti presso lo Studio KARAS a Tokyo, un progetto educativo chiamato S.T.E.P. (Saburo Teshigawara Education Project) \u00e8 iniziato nel 1995 a Londra, in collaborazione con il London International Festival of Theatre, The Place Theatre (luogo di creazione e di ricerca della danza contemporanea) e KARAS. All\u2019interno di questo programma, ha presentato Invisibile Room (1997) e, con la collaborazione di STOA a Helsinki, Flower Eyes (2000).<br \/>\nParallelamente, firma installazioni, realizza video, partecipa a film e allestisce la Turandot di Puccini, coproduzione della compagnia Bunkamura di Tokyo e il Festival Internazionale di Edinburgo.<br \/>\nSaburo Teshigawara ha ricevuto numerosi premi, tra cui il Prix du Concours de Bagnolet, nel 1986, per Kaze no sentan, il Dance Critic Award e il Rimura Dance Award in Giappone per Raj Packet (2000), e l\u2019Alshai Performing Arts Award per Luminous nel 2001 in Giappone.<br \/>\nAltre coreografie: The pale boy e Constellation (1986), The arm of the blue sky e The moon is quicksilver (1987), Saracens (1988), Karanda-no-Yume, The Wisdom of Buttons\u00a0 e Ishi-no-Hana (1989), Blue Meteorite (1990), Dah-Dah-Sko-Dah-Dah (1991), Season of burns (1993), Q (1997), Absolute Zero (1998), Night Songs (1999), Light Behind Light (2000), Oxygen (2000), Raj Packet et II (2000 e 2002), Luminous (2001), Green (2003), Bones in Pages (2003).<\/p>\n<p>supportato da BNP PARIBAS FOUNDATION, PARIS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Prima mondiale \u201cLa danza \u00e8 scultura. Scultura d\u2019aria, scultura di luoghi, scultura di tempo\u201d (Saburo Teshigawara) Saburo Teshigawara rappresenta nel panorama internazionale della danza contemporanea una delle figure pi\u00f9 importanti e complesse. Coreografo, danzatore, artista plastico, scenografo, light designer, Teshigawara ha visto nella danza il terreno ideale per ricercare una nuova forma di bellezza, assoluta [&hellip;]","protected":false},"featured_media":18954,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"event_categories":[51],"event_genre":[],"event_themes":[],"event_format":[],"event_consigliati":[],"class_list":["post-18953","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_categories-danza"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Scream and whisper&quot; | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Scream and whisper&quot; | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prima mondiale \u201cLa danza \u00e8 scultura. Scultura d\u2019aria, scultura di luoghi, scultura di tempo\u201d (Saburo Teshigawara) Saburo Teshigawara rappresenta nel panorama internazionale della danza contemporanea una delle figure pi\u00f9 importanti e complesse. Coreografo, danzatore, artista plastico, scenografo, light designer, Teshigawara ha visto nella danza il terreno ideale per ricercare una nuova forma di bellezza, assoluta [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AuditoriumParcodellaMusica\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/11172_teshigawara.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@auditoriumpdm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/event\\\/scream-and-whisper\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/event\\\/scream-and-whisper\\\/\",\"name\":\"\\\"Scream and whisper\\\" | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/event\\\/scream-and-whisper\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/event\\\/scream-and-whisper\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/11172_teshigawara.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-17T15:46:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/event\\\/scream-and-whisper\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/event\\\/scream-and-whisper\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/event\\\/scream-and-whisper\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/11172_teshigawara.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/11172_teshigawara.jpg\",\"width\":1920,\"height\":850},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/event\\\/scream-and-whisper\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Scream and whisper&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\",\"description\":\"Progettato da Renzo Piano, l&#039;Auditorium rappresenta una sofisticata architettura musicale e uno straordinario intervento di riqualificazione urbana.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-auditorium.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-auditorium.svg\",\"width\":86,\"height\":79,\"caption\":\"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.auditorium.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AuditoriumParcodellaMusica\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/auditoriumpdm\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/auditoriumparcodellamusica\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Scream and whisper\" | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Scream and whisper\" | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","og_description":"Prima mondiale \u201cLa danza \u00e8 scultura. Scultura d\u2019aria, scultura di luoghi, scultura di tempo\u201d (Saburo Teshigawara) Saburo Teshigawara rappresenta nel panorama internazionale della danza contemporanea una delle figure pi\u00f9 importanti e complesse. Coreografo, danzatore, artista plastico, scenografo, light designer, Teshigawara ha visto nella danza il terreno ideale per ricercare una nuova forma di bellezza, assoluta [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/","og_site_name":"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AuditoriumParcodellaMusica","og_image":[{"width":1920,"height":850,"url":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/11172_teshigawara.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@auditoriumpdm","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/","name":"\"Scream and whisper\" | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/11172_teshigawara.jpg","datePublished":"2017-11-17T15:46:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/11172_teshigawara.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/11172_teshigawara.jpg","width":1920,"height":850},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/scream-and-whisper\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Scream and whisper&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/","name":"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","description":"Progettato da Renzo Piano, l&#039;Auditorium rappresenta una sofisticata architettura musicale e uno straordinario intervento di riqualificazione urbana.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#organization","name":"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-auditorium.svg","contentUrl":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-auditorium.svg","width":86,"height":79,"caption":"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AuditoriumParcodellaMusica","https:\/\/x.com\/auditoriumpdm","https:\/\/www.instagram.com\/auditoriumparcodellamusica\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event\/18953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event_categories?post=18953"},{"taxonomy":"event_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event_genre?post=18953"},{"taxonomy":"event_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event_themes?post=18953"},{"taxonomy":"event_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event_format?post=18953"},{"taxonomy":"event_consigliati","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event_consigliati?post=18953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}