{"id":13319,"date":"2024-01-25T13:18:32","date_gmt":"2024-01-25T12:18:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.auditorium.com\/?post_type=event&p=13319"},"modified":"2024-01-25T13:18:32","modified_gmt":"2024-01-25T12:18:32","slug":"sound-corner-70","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/","title":{"rendered":"Sound Corner 70"},"content":{"rendered":"

\n

Festival Equilibrio<\/strong><\/p>\n

presenta<\/p>\n

\n

Camilla Guarino \/ Giuseppe Comuniello<\/strong><\/p>\n

Firmamento<\/em>, 2023<\/p>\n

13\u201933\u201d<\/p>\n

Voce: Camilla Guarino<\/p>\n

Editing suono: Spartaco Cortesi<\/p>\n

Estratto dell’audiodescrizione poetica per lo spettacolo di Marcos Morau<\/p>\n

\n

Camilla Guarino e Giuseppe Comuniello da molti anni vanno a teatro insieme, soprattutto a vedere spettacoli di danza. Giuseppe \u00e8 una persona cieca, danzatore e autore insieme a Camilla, anche lei danzatrice e drammaturga. Unendo l\u2019esperienza quotidiana da spettatori, da danzatori e da drammaturghi, da tre anni collaborano insieme per creare audiodescrizioni poetiche live di spettacoli, che il\u00a0pubblico cieco e ipovedente presente in sala pu\u00f2 ascoltare mediante apposite radiocuffie.<\/p>\n

Per tutto il mese di febbraio, in occasione della 18^ edizione del Festival Equilibrio, il Sound Corner dell’Auditorium Parco della Musica offre a tutti i visitatori e le visitatrici la possibilit\u00e0 di esperire una di queste narrazioni sonore invitando cos\u00ec il pubblico vedente e non vedente a “immaginare” le scene descritte.<\/p>\n

Lo spettacolo Firmamento<\/em> del coreografo Marcos Morau, in programma il 24 febbraio in chiusura del Festival, trova qui una drammaturgia parallela attraverso due estratti della sua audiodescrizione poetica. Le parole restituiscono il ritmo dei corpi, i dettagli della scena, visioni sfuggenti libere da interpretazioni ma che possano accogliere personali suggestioni. Non c’\u00e8 giusto o sbagliato per l’immaginazione ma solo molteplici punti di vista.<\/p>\n

Giuseppe Comuniello<\/strong>, danzatore cieco, inizia il suo percorso nella danza nel 2009 con Virgilio Sieni. Lavora come interprete con coreografi nazionali e internazionali ed \u00e8 autore insieme a Camilla Guarino di Let me be<\/em> e Pornodrama<\/em>.<\/p>\n

Camilla Guarino<\/strong> si forma nella danza per continuare i suoi studi universitari nel teatro a Bologna e nella drammaturgia con un master alla Silvio d’amico nel 2019.<\/p>\n

Giuseppe e Camilla collaborano insieme per la creazione di audiodescrizioni poetiche per la danza per artisti, festival e stagioni teatrali.<\/p>\n

\n

L’audiodescrizione poetica \u00e8 stata prodotta grazie a un lavoro di rete tra Oriente Occidente, Festival Aperto (Reggio Emilia), FOG Performing Arts Festival (Milano), Festival Equilibrio\/Fondazione Musica per Roma<\/em><\/p>\n

Lo spettacolo “Firmamento” \u00e8 una produzione di La Veronal, firmata da Marcos Morau con musica e suono di Juan Crist\u00f3bal Saavedra.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L’audiodescrizione poetica \u00e8 stata prodotta grazie a un lavoro di rete tra Oriente Occidente, Festival Aperto (Reggio Emilia), FOG Performing Arts Festival (Milano), Festival Equilibrio\/Fondazione Musica per Roma","protected":false},"featured_media":2718,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"event_categories":[],"event_genre":[],"event_themes":[],"event_format":[78],"event_consigliati":[],"class_list":["post-13319","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_format-mostre"],"acf":[],"yoast_head":"\nSound Corner 70 | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\""From the Lips to the Moon" \u00e8 il nome degli eventi insoliti di musica e poesia organizzati dalla performer Tara Fatehi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sound Corner 70 | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\""From the Lips to the Moon" \u00e8 il nome degli eventi insoliti di musica e poesia organizzati dalla performer Tara Fatehi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AuditoriumParcodellaMusica\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sound-corner-64.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"959\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@auditoriumpdm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/\",\"url\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/\",\"name\":\"Sound Corner 70 | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sound-corner-64.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-25T12:18:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-25T12:18:32+00:00\",\"description\":\"\\\"From the Lips to the Moon\\\" \u00e8 il nome degli eventi insoliti di musica e poesia organizzati dalla performer Tara Fatehi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sound-corner-64.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sound-corner-64.jpg\",\"width\":1280,\"height\":959,\"caption\":\"sound-corner-64\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sound Corner 70\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/\",\"name\":\"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\",\"description\":\"Progettato da Renzo Piano, l'Auditorium rappresenta una sofisticata architettura musicale e uno straordinario intervento di riqualificazione urbana.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\",\"url\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-auditorium.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-auditorium.svg\",\"width\":86,\"height\":79,\"caption\":\"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AuditoriumParcodellaMusica\",\"https:\/\/x.com\/auditoriumpdm\",\"https:\/\/www.instagram.com\/auditoriumparcodellamusica\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sound Corner 70 | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","description":"\"From the Lips to the Moon\" \u00e8 il nome degli eventi insoliti di musica e poesia organizzati dalla performer Tara Fatehi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sound Corner 70 | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","og_description":"\"From the Lips to the Moon\" \u00e8 il nome degli eventi insoliti di musica e poesia organizzati dalla performer Tara Fatehi.","og_url":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/","og_site_name":"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AuditoriumParcodellaMusica","og_image":[{"width":1280,"height":959,"url":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sound-corner-64.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@auditoriumpdm","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/","name":"Sound Corner 70 | Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sound-corner-64.jpg","datePublished":"2024-01-25T12:18:32+00:00","dateModified":"2024-01-25T12:18:32+00:00","description":"\"From the Lips to the Moon\" \u00e8 il nome degli eventi insoliti di musica e poesia organizzati dalla performer Tara Fatehi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sound-corner-64.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sound-corner-64.jpg","width":1280,"height":959,"caption":"sound-corner-64"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/event\/sound-corner-70\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sound Corner 70"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/","name":"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","description":"Progettato da Renzo Piano, l'Auditorium rappresenta una sofisticata architettura musicale e uno straordinario intervento di riqualificazione urbana.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#organization","name":"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-auditorium.svg","contentUrl":"https:\/\/www.auditorium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-auditorium.svg","width":86,"height":79,"caption":"Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone"},"image":{"@id":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AuditoriumParcodellaMusica","https:\/\/x.com\/auditoriumpdm","https:\/\/www.instagram.com\/auditoriumparcodellamusica\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event\/13319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event_categories?post=13319"},{"taxonomy":"event_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event_genre?post=13319"},{"taxonomy":"event_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event_themes?post=13319"},{"taxonomy":"event_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event_format?post=13319"},{"taxonomy":"event_consigliati","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auditorium.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event_consigliati?post=13319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}