Elio Germano e Teho Teardo portano in scena “Viaggio al termine della notte” di Louis-Ferdinand Céline in una versione completamente rinnovata nelle musiche e nei testi. Grazie alla straordinaria sensibilità interpretativa di Germano, Teardo ripercorre musicalmente alcuni frammenti del capolavoro di Cèline, restituendone la disperazione grottesca. Un succedersi di eventi sonori e verbali dove la voce esce dalla sua dimensione tradizionale fino a divenire suono.