Musica, battito di cuore, parole straniere. Con quale mezzo l'uomo comunica con i suoi simili? Thomas e' un ragazzo che sbriga affari loschi per il padre ma sogna di trovare la sua espressione nella musica seguendo le orme della madre morta, una famosa concertista. Per superare il provino che gli permetterebbe di iniziare la nuova carriera, si mette nelle mani di una musicista cinese che e' appena arrivata in Francia e non parla una parola di francese. L'incomunicabilita' domina la vita di Tom .......
Jacques Audiard. Nato a Parigi il 30 aprile del ‘52, è figlio dello sceneggiatore e regista
Michel Audiard. Ha studiato filosofia e letteratura alla Sorbonne e successivamente ha lavorato in teatro prima di scrivere sue sceneggiature alla metà degli anni ‘80 (occasionalmente in collaborazione con il padre). Il suo primo lungometraggio risale al 1994. Il suo secondo film, UNHEROS TRES DISCRET (1996) ha avuto la nomination ai César. Dopo SUR MES LEVRES (SULLE MIE LABBRA), presentato alla sezione Panorama della Berlinale nel 2002, ecco il suo quinto film. Tra le sceneggiature, si ricordano quelle per MORTELLE RANDONNEE di Claude Miller (1982), REVEILLON CHEZ BOB di Denis Granier-Deferre (1984), POUSSIERE D’ANGE di Edouard Niermans (1987), FREQUENCE MEURTRE di Elisabeth Rappeneau (1988), AUSTRALIA di Jean-Jacques Andrien (1989), CONFESSIONS D’UN BARJO di Jérôme Boivin (1992).
Film in lingua originale con sottotitoli in italiano. Tutte le proiezioni, ad eccezione di quelle dei film del Kinderfilmfest, secondo le regole dei festival internazionali, sono riservate ad un pubblico adulto.